今夜は飲まニャいと!

「今夜は飲まニャいと！」は、日本のスラングであり、直訳すると「今夜は飲まないと！」となります。このフレーズは、友達や仲間と一緒に飲みに行く際やパーティーなどで使われることが多く、飲み会を楽しむための決意や意気込みを表現する言葉です。

このフレーズは、飲酒を呼びかける際に用いられるだけでなく、飲酒を控える場合にも逆に使われることがあります。例えば、ダイエット中や健康のために禁酒をしている場合に、「今夜は飲まニャいと！」と言って酒を控えることを決意する、といった使い方があります。

このフレーズは、軽いユーモアや友情を感じさせる言葉として広く使われており、日本の若者を中心にポピュラーな表現となっています。