ハイキュー!! という人気漫画・アニメシリーズに登場するキャラクター、日向翔陽（ひなたしょうよう）は、主人公の一人です。日向は、小柄ながらも非常に俊敏でスポーツ万能な少年で、バレーボールに情熱を燃やしています。

日向は、ひよりと呼ばれる愛称で親しまれており、自分の身長を気にしていることがありますが、その小柄さを補うほどの飛び抜けた跳躍力とスピードを持っています。また、明るく前向きな性格で、周囲を明るくする存在でもあります。

日向は、烏野高校のバレーボール部のエースとして、自分の限界に挑戦し成長していく姿が描かれています。また、彼の活躍や友情、努力などによって多くのファンを魅了しました。

日向翔陽のキャラクターをあしらったTシャツは、ファンの間で非常に人気があり、彼の持つポジティブなエネルギーを身にまとっているようなデザインが多く見られます。そのため、ハイキュー!!のファンならずとも、日向翔陽のTシャツを身に着けてファッションアイテムとして楽しむ人も多いです。