てんぷる 蓄光モーテルキーホルダー 煩悩退散

「てんぷる 蓄光モーテルキーホルダー 煩悩退散」というフレーズは、おそらく商品やキャンペーンのキャッチコピーの一部であり、直訳すると「蓄光キーホルダーで煩悩（悩みや心の迷い）を退散させる」という意味になります。

具体的には以下のような意味が含まれているかもしれません。

1. てんぷる蓄光モーテルキーホルダー：「てんぷる」とは、蓄光効果がある素材や製品のことを指すことがあります。蓄光素材は、光を吸収して暗闇などで発光する性質を持っています。モーテルキーホルダーは、モーテル（宿泊施設）をイメージしたキーホルダーのことを指します。つまり、このフレーズは蓄光効果があり、モーテルをモチーフにしたキーホルダー商品を指しているかもしれません。

2. 煩悩退散：「煩悩」とは、仏教用語で、欲望や執着心、人間の心の迷いや悩みを指します。また、「退散」とは、ある場所から追い払うという意味です。つまり、このフレーズは、蓄光キーホルダーを使用することで、心の迷いや悩みを取り除き、気分をリフレッシュさせる効果を主張しているかもしれません。

以上が一般的な解釈ですが、具体的な商品やキャンペーンによって異なる解釈や意味合いを持つこともあります。詳細な情報があれば、それに基づいてより具体的な解説をすることができます。